Краткий русско-английский словарь - рисунок
Связанные словари
Перевод с русского языка рисунок на английский
рисунок
м.drawing; (в книге) picture, illustration; (узор) design, tracery
как показано на рисунке 1, 2 и т. п. — as shown in figure 1, 2, etc.
рисунок танца — pattern of a dance
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
муж.1) drawingdesign, pattern (узор)outline (очертание) рисунок пером – black and white, pen and ink2) (в научной статье) figure3) (картинка, иллюстрация) picture, illustration на рисунке4) drawing, draughtsmanship (противоположное к использованию красок)рисун|ок м. drawing(очертание) outline(узор) design, pattern~ карандашом pencil-drawing~ пером pen-and-ink drawingпо ~кам кого-л. after the designs of smb ...Большой русско-английский словарь
2.
-нка, м.1.Изображение, воспроизведение предмета, сделанное карандашом, пером, углем, красками и т. п.У кибиток их пасутся уродливые, косматые кони, знакомые вам по прекрасным рисункам Орловского. Пушкин, Путешествие в Арзрум.— Я узнал вас по автопортрету — помните, такой маленький карандашный рисунок? Федин, Города и годы.|| Узор.Жена, и бабушка, и дочь примутся рассматривать материю, хвалят рисунок, пробуют добротность. Гл. Успенский, Невидимки.Изящные чугунные завитки, составляющие рисунок ворот, служили верными точками опоры для цепких рук. Куприн, Белый пудель.|| Иск.Совокупность линейных элементов в картине, в противоположность колориту, краскам.Картина, несмотря нанеудовлетворительный рисунок и местами даже дурной, делает чрезвычайно сильное впечатление сочинением, содержанием и общим тоном картины. Крамской, Письмо В. Г. Перову, 23 дек. 1872.2.Искусство создания таких изображений, а также искусство изображения линейных элементов в картине в противоположность колориту, краскам.Я не без гордости вспоминаю целую плеяду известнейших наших архитекторов, учившихся у меня рисунку. В. Яковлев, Художники, реставраторы,...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2929 | |
2 | 1942 | |
3 | 1855 | |
4 | 1373 | |
5 | 1302 | |
6 | 1140 | |
7 | 1110 | |
8 | 1093 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 888 | |
12 | 883 | |
13 | 844 | |
14 | 811 | |
15 | 762 | |
16 | 758 | |
17 | 737 | |
18 | 721 | |
19 | 698 | |
20 | 691 |